Owego is generally a safe place for solo female travelers. Despite being a small town, it's very welcoming and incidents of crime are relatively low. Regardless, it is important to always be cautious, especially at night and in secluded areas. As always, common sense travel safety measures like staying aware of your surroundings and avoiding risky situations are recommended.