Yuanyang is overall a safe place for female solo travelers. As it's a rural area, people tend to be friendly and respectful towards tourists. Serious crimes against foreigners are rare. The most commonly reported mishap is losing your way while exploring the terraces, so make sure to plan your route in advance. As always, basic precautions such as not wandering off alone late at night and safeguarding your valuables should be exercised.